Denna lilla bok skrevs 1938 av en amerikansk kvinna som förstod varningssignalerna och det som var på väg att ske i Europa. Boken är utformad som en brevroman. Två tyska män, Martin och Max, är vänner och har konstaffärer ihop när de lever i USA. Martin flyttar tillbaka till Tyskland 1932 och i brevväxlingen får man se hur han och hans familj rätt snabbt blir en del av den nazistiska rörelsen medan Max, som är jude och kvar i USA, förundrat märker vad som händer med hans vän. Boken tar en väldigt oväntad vänding när Max utnyttjar ordets makt till fullo.
Författaren hade själv hört sådana historier, hur tyska vänner som återvänt till Tyskland på kort tid blivit rättrogna nazister. Hon formulerade det såhär:
”Jag ville skriva om nazisternas verk och visa den
amerikanska publiken vad som kan hända verkliga människor, av kött och blod,
som sveps med av en förvrängd ideologi".
Adressat okänd blev en succé i USA och gavs ut i stora
upplagor men glömdes sedan bort. Efter andra världskriget fanns det så
många andra anklagelser mot nazismen att läsa. Boken kom ut på nytt 1995. Efterordet sätter boken i dess sammanhang och är skrivet av författarens son.
/Ylva
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar